Опека над детьми - кастоди
В иностранном праве существует понятие «child custody», но этому понятию нет эквивалента в российском праве. Дословный перевод – опека над детьми не вполне соответствует природе «Child custody».
Поскольку наша компания занимается международными браками и разводами, которые зачастую охватывают споры о детях, наша задача – найти эквивалент этому понятию.
Дело в том, что согласно российскому законодательству, оба родителя имеют равные права и обязанности в отношении ребенка. Норма эта является в большей степени декларативной, ибо каждому понятно, что развод/раздельное проживание родителей всегда существенно влияет на осуществление родителями своих прав и обязанностей. Это неравенство проявляется хотя бы в том, что один из родителей получает алименты на содержание детей, а другой – эти алименты платит. О каком равенстве прав в этом случае можно говорить?
Тем не менее, понятия «child custody» в русском законе нет. А это значит, что женщина, решившая после развода с первым мужем, создать новую семью с иностранцем, автоматически, уже на уровне консульства при получении визы, не может ответить на простой вопрос: кто из родителей отвечает за ребенка. И часто отсутствие ответа влечет автоматический отказ в получении визы.
Чтобы объяснить консульству или иностранным властям в стране нового проживания, кому же принадлежит кастоди на ребенка, нужно собрать пакет документов, который по своему содержанию будет соответствовать требованиям к кастоди. Прежде всего, это решение суда об определении места жительства ребенка; решение суда о порядке общения отца в ребенком. Дальше – решение суда о взыскании алиментов. Справка от врача, справка из школьного/дошкольного учреждения, показывающая, с кем проживает ребенок, кто несет за него ответственность. И, наконец, заключение специалиста, которым являюсь я, и чьи заключения успешно принимают иностранные власти. Ведь не всегда у матери есть полный пакет документов: когда у родителей нет спора о месте жительства ребенка, то нет и такого решения. Не всегда имеется в наличии и решение суда о взыскании алиментов. И тогда доказательства кастоди нужно собирать по крупицам, приводить аргументы, обосновывать каждую позицию.
Все это очень важно, гораздо важнее, чем может показаться со стороны. Ибо без правильного оформленного кастоди, даже визу удается получить не всем и не всегда. На примере с Соединенными Штатами Америки, без кастоди трудно получить гринкарту на ребенка, и совсем уж невозможно оформить ребенку, когда придет время, американское гражданство, и даже при наличии гражданства – американский паспорт.
Это нужно делать заблаговременно. Сегодня вам может показаться, что случился развод, и жизнь кончена, ничего уже не имеет значения. А завтра могут появиться новые возможности: брак, работа за границей, и т.д. И в этом случае, правильно и своевременно оформленные документы могут сыграть свою роль. Но даже если документов в наличии нет, не отчаивайтесь – в руках профессионала Ваша проблема может решиться независимо от «срока давности». Обращайтесь, мы Вам поможем.