Помощь юриста при расторжении брака, взыскании алиментов, наследстве, усыновлении (удочерении) ребёнка. Поиск сведений о расторжении брака, легализация иностранных разводов. Оформление и легализация документов, проставление апостиля. Восстановление свидетельств о браке, расторжении брака, рождении, смерти в России, США, Европе, Австралии и др. странах.
Семейное право: лишение родительских прав, права ребенка, алименты. (Россия)
?
Вопрос

Имеется такая проблема.

Отец ребенка грек собирается расторгать договор о совместном проживании (симфоно симбиосис) со мной и подавать на опеку над ребенком. Опеку он хочет себе, время с ребенком поделить пополам между родителями.

Брак с отцом ребенка не оформлен, но есть договор о совместном проживании, по многим пунктам он приравнен к браку. Расторгнуть его могу только в Греции. Процесс расторжения договора о совместном проживании для отца ребенка простой, достаточно 3 месяца. Сколько времени займет в греческом суде для него вопрос опеки над ребенком не знаю, но скорее всего быстрее, чем выйдет решение российского суда.

Ребенок родился в Греции, в свидетельстве о рождении отец указан. У ребенка есть греческое и российское гражданство. Он прожил в Греции с рождения до двух лет месяцев, в России на данный момент 9 месяцев. Сейчас проживает со мной (матерью) в однокомнатной квартире, которая принадлежит мне по праву собственности.

У меня нет в Греции гражданства и вид на жительство еще не получен. Я проживала в Греции по справке, что подала на ВНЖ. Жилья и работы у меня в Греции также нет.

Я здесь подала в суд исковое заявление на определение места жительства ребенка с матерью и алименты в одном иске. Предварительное судебное заседание назначено через полгода, так как документы переданы в юстицию. Судья также хочет привлечь греческую опеку, чтобы выяснить в каких условиях там проживал ребенок. Все это займет много времени. Хотелось бы по возмможности как-то ускорить этот процесс.

У отца ребенка в Греции постоянная работа и съемная квартира.

Я подала исковое заявление первой. Отец ребенка в суд Греции еще не обращался. В Греции при расторжении договора о совместном проживании будет обязательно рассматриваться вопрос об опеке над ребенком. То, что здесь этот вопрос уже рассматривается значения не имеет. В Греции из исковых требований этот вопрос не уберут и он будет рассмотрен в любом случае, несмотря на то, что в Россси данный вопрос уже рассматривается и я подала первой. Даже если им прислать документ из суда России, что здесь ведется тождественное дело и оно открыто раньше. Так меня проконсультировал адвокат в Греции.

Вопросы:

1) Будет ли мое дело в России прекращено на основании статьи 406 ГПК РФ, если отец ребенка получит решение суда об опеке над ребенком в Греции быстрее? Он с большой вероятностью получит его быстрее.

2) Возможно ли получить решение суда об определении места жительства ребенка быстрее, если оставить без рассмотрения иск и подать заново? Без требования алиментов? Чтобы не ждать следующего заседания через год и не опрашивать через министерство юстиции мнение ответчика об алиментах?

3) Если отец ребенка обратится о возвращении ребенка в Грецию. Этот вопрос вправе рассматривать греческий суд или только российский?

Как меня проконсультировали в министерстве просвещения РФ, греческий суд вправе рассматривать возвращение ребенка по конвенции 1996 г только если предварительно отец ребенка лишит меня родительских прав. Так ли это? Для меня это важно, тк в греческом суде выиграть шансов слишком мало.

!
Ответ

Существенное значение имеет место жительства ребенка последние 6 месяцев, и обращался ли отец ребенка с требованиями о возвращении ребенка в какой-либо суд в этот период времени. Возможности у него две:

1) Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей от 25.10.1980 года;

2) Гаагская конвенция о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей от 19.10.1996 года.

Принципиальная разница между этими конвенциями состоит в том, что в первом случае отец ребенка должен обратиться в российский суд, а во втором - в свой местный, и только после вынесения решения суда идти в российский суд с требованием о принудительном решении иностранного решения суда. В обоих случаях имеет существенное значение время обращения в суд, которое, как правило, исчисляется неделями. Считается, что проживание на новом месте менее шести месяцев является временным, проживание на новом месте свыше шести месяцев - постоянным. Другими словами, греческий суд теряет юрисдикцию над ребенком при перемене места жительства ребенка. При обращении отца ребенка в греческий суд, я бы подала ходатайство о прекращении дела в связи с отсутствием юрисдикции у суда над ребенком, ввиду постоянного проживания ребенка за границей свыше шести месяцев (получите по этому вопросу мнение греческого адвоката). Время работает на Вас, так как с каждым месяцем срок проживания ребенка на территории РФ увеличивается.

Играет Вам на руку и Ваш иммиграционный статус в Греции, вернее, его отсутствие.

Конечно, иск в России Вам следовало бы вести с адвокатом. Совершенно нет необходимости извещать ответчика о слушании дела через Минюст: Гаагская конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам от 15.11.1965 г. предусматривает возможность вручения документов ответчику путем отправки ему почтового уведомления. Аналогичная норма содержится в российском законодательстве, а также в ст. 7 ч. 1 Договора о правовой помощи между Россией и Грецией от 14.07.1982 г.

Известив ответчика при помощи почты, суд может вынести решение за 3-4 месяца, в то время как извещения ответчика через Минюст легко может занять пару лет.

В соответствии со ст. 406 ГПК РФ, суд в Российской Федерации отказывает в принятии искового заявления к производству или прекращает производство по делу, если имеется решение суда по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, принятое иностранным судом, с которым имеется международный договор Российской Федерации, предусматривающий взаимное признание и исполнение решений суда. Между Россией и Грецией есть такой договор, статьей 24 которого предусмотрены условия признания решений судов, а именно:

1) решение по законам Договаривающейся Стороны, на территории которой оно вынесено, вступило в законную силу и подлежит исполнению;

2) ответчик, не принявший участия в процессе, или его представитель были своевременно и надлежащим образом извещены по законам Договаривающейся Стороны, на территории которой вынесено решение. Вызов в суд путем дачи объявления не принимается во внимание;

3) по тому же правовому спору между теми же сторонами на территории Договаривающейся Стороны, где должно быть признано или исполнено решение, не было ранее вынесено вступившего в законную силу решения или если судом этой Договаривающейся Стороны не было ранее возбуждено производство по данному делу;

4) согласно положениям настоящего Договора дело не относится к исключительной компетенции учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой решение должно быть признано и исполнено.

На мой взгляд, пункт третий прямо предусматривает Вашу ситуацию, так как по Вашему иску дело было возбуждено российским судом ранее. Кроме того, будет иметь значение факт Вашего извещения о слушании дела.

Тем не менее, Ваша ситуация очень сложная и опасная, и первое что я бы сделала, это ускорила бы рассмотрение дела российским судом, избежав извещение ответчика через Минюст, что реально заберет у Вас многие месяцы и предоставит картбланш отцу Вашего ребенка. Поэтому ускорением российского дела я бы озадачилась в первую очередь.

Нет, оставление Вашего иска без рассмотрения и повторное обращение в суд с теми же требованиями, только без алиментов, не поможет Вам. Во-первых, Вы потеряете уже существующее преимущество - Вы обратились в суд первой, и Ваш иск принят к производству. Во-вторых, исключение из числа требований требования об алиментах поставит под вопрос наличие у российского суда права рассматривать этот иск, так как алименты дают Вам право обращаться в суд по месту Вашего жительства, в то время как спор об определении места жительства ребенка относится к общему правилу подсудности, по месту жительства ответчика.

Отец ребенка имеет право обратиться в греческий суд, и затем требовать исполнение решения суда в России в соответствии с международными договорами. По своему выбору, он может опираться на международный договор 1982 года или 1996 года. Обращение в суд по конвенции 1996 года не требует лишения родителя родительских прав. Поэтому для Вас экстремально важно получить решение суда первой, что сократит его шансы в разы.

Статьи и консультации, написанные адвокатом, отражают состояние закона на момент написания. Законы постоянно меняются. Поэтому мы рекомендуем пользователям сайта не полагаться на содержание статей и консультаций, написанных несколько лет назад, а получить у адвоката совет по своей конкретной ситуации.
Karina Duvall
Divorce
The highest compliment you can pay me is the referral of a friend or a relative.
+1-212-205-2211 Нью-Йорк
+1-212-574-3288 Нью-Йорк (Fax)
+1-617-850-9199 Массачусетс
+1-310-929-8444 Калифорния
+9-722-375-2113 Израиль
+7-495-662-8721 Москва
+7-921-946-0582 Санкт-Петербург
+7-812-309-5697 Санкт-Петербург (fax)
+38-044-392-8634 Киев

Divorce in Russia ©

Copyright © 1998-2023

Russian attorney at law Karina Duvall.

Terms and conditions of Russian-Divorce PC

Russian-Divorce Professional Corp. BBB Business Review