Поскольку Канада не является участницей Гаагской конвенции 1961 г, в Канаде не ставят апостили. Поэтому легализация свидетельства о браке носит многоступенчатый характер:

1) Получение самого свидетельства;

2) Удостоверение его в МИД Канады;

3) Заверение в российском посольстве в Канаде;

4) Нотариально удостоверенный перевод на территории России.

Если Вам понадобится помощь в этой многоступенчатой процедуре, пишите пожалуйста по электронной почте.